Quando fai clic sull’interruttore di monitoraggio per un argomento o una categoria, i testi visualizzati al passaggio del mouse non vengono tradotti né sono traducibili finché non hai scelto quell’opzione. Quindi la traduzione al passaggio del mouse funziona correttamente.
Ho usato l’inglese per il video, quindi è un po’ più difficile notare la differenza. Ma puoi vedere apparire i numeri dietro il testo. Questi indicano che il testo verrebbe mostrato nella lingua dell’utente.
Mentre navighi tra diversi argomenti con diversi stati di monitoraggio, puoi raccogliere tutti i testi al passaggio del mouse. Per riprodurre questo, puoi ricaricare l’argomento dopo averlo aperto.