Плагин Translate установлен, но кнопки Translate нет

Кнопка перевода будет отображаться только в том случае, если мы обнаружим, что язык поста отличается от текущего локали, выбранной пользователем.

Вы можете протестировать его, выполнив следующие команды:

./launcher enter app
rails c
=> DiscourseTranslator::Microsoft.detect(Post.last)

Если ключ подписки настроен неправильно, будет выдана ошибка.