Мы внесли исправление — FIX: Self-canonicalize tl= translated pages by nattsw · Pull Request #39494 · discourse/discourse · GitHub — и оно доступно в нашей последней сборке.
Вы можете обновить свой сайт — мы также будем следить за обсуждениями здесь, на Meta.