Langue polonaise → [valeur %{count} manquante]
Version de Discourse :
Édition :
J’ai vérifié et il y a un bug. La première fois que vous accédez au site, le logo est visible. Après avoir connecté et déconnecté, le logo plante à nouveau 
Je pense que la deuxième capture d’écran vous donne la réponse : il existe une option pour forcer HTTPS dans l’onglet paramètres/sécurité de Discourse.
Dans la console de votre navigateur, vous pouvez voir :
Chargement du contenu mixte d'affichage « http://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png » (non sécurisé) sur une page sécurisée
(d désolé pour le français 
)
Quant au problème de traduction, il faudra peut-être attendre un peu en raison du passage de Transifex à Crowdin. J’ai vu un post dédié à la traduction polonaise… ici !
Forcez le HTTPS, cela ne corrige pas le problème
J’ai vérifié en réinitialisant le cache.
Peut-être la configuration nginx ?
J’ai une redirection de http vers https
hum… 
ça ne semble pas probable
Vous avez toujours l’avertissement « http mixte », cependant. Pourriez-vous essayer de réimporter votre logo ? C’est le favicon, qui est une version optimisée du logo, qui en est la cause :
votre logo étant :
https://forum.mystermc.pl/uploads/default/original/1X/61433630046b732899eab0721da7dcb839bd7c5e.png
Avec force_https activé, les versions optimisées devraient également s’afficher en https après la réimportation 
Ça marche ! Merci pour votre aide !
