Riferimento alle chiavi di traduzione

Ciao, dopo una serie di aggiornamenti, ho ottenuto una chiave di interpolazione non valida in un testo del sito personalizzato.

Volevo tracciare dove viene utilizzato il testo. Discourse Bot mi ha detto di guardare in questi file:

Ma non riesco a trovare il prefisso della mia chiave di traduzione js.discourse_post_event.
Dato che sono molto perspicace :clown_face:, ho capito che potrebbe essere collegato al plugin calendar-and-event, ma ora non riesco a trovare se si trova in un repository Github separato o meno, e quale, quindi sono bloccato.

Richiesta: sarebbe fantastico avere un riferimento ai suffissi delle chiavi di traduzione, come quello che mi ha suggerito il bot ma completo:

Cosa ne pensi?

È molto improbabile che tu trovi mai la chiave intera in un file yml, perché sono annidate invece di essere scritte per intero. Ma se vuoi trovarla, cercare solo nei file principali non è sufficiente perché, come hai supposto, questa fa parte del plugin del calendario. Il js all’inizio ti dice che fa parte di un file client. Puoi trovarla qui:

Invece di cercare su GitHub, è più facile cercare qui:

Puoi persino trovare le pull request in cui il testo è stato creato o aggiornato lì, che spesso contengono screenshot o almeno un commento.

Accidenti, perché questo sito non è referenziato nella descrizione della translation e/o nel punto elenco “translation keys” qui?
Grazie, è fantastico.

È nuovissimo. È stato creato meno di un mese fa: How can you find more context for a text? - #3 by gerhard

1 Mi Piace