لقد قمنا بإعداد ترجمة المحتوى على Discourse 3.5:
تمت ترجمة موضوع من اللغة الافتراضية الهولندية إلى الإنجليزية (المملكة المتحدة) كما هو واضح في الرقم 3 الأحمر:
عند استخدام نافذة متصفح خاصة، يظهر مُحدد اللغة، لكن تغييره لا يُحدث أي تغيير في النص الفعلي:
يحدث نفس الناتج عند إضافة المعلمة tl الممكّنة بالقيمة en أو en_gb.
أيضًا، لا توجد روابط hreflang (ولكن يبدو أن هذه فجوة معروفة في الميزات).
ومع ذلك، يتغير السطر الأول من HTML عند تغيير اللغة من الهولندية إلى:
<html lang="nl" class="desktop-view not-mobile-device text-size-normal anon">
إلى ما يلي للغة الإنجليزية (المملكة المتحدة):
<html lang="en-GB" class="desktop-view not-mobile-device text-size-normal anon">
ما الذي يمكن أن يكون سبب عدم عرض النص المترجم؟




