@moin Теперь, когда у тебя было время поработать с этим, ты всё ещё считаешь, что текущая структура Crowdin хуже старой?
В ветке release содержится 15 162 строки, а в ветке latest — 86 строк. Ветка latest базируется на ветке release, поэтому эти 86 строк — те, которые были добавлены или изменены с момента последнего релиза.
С технической точки зрения такая структура имеет больше смысла, чем предыдущая. Тем не менее, если это создаёт лишнюю бумажную работу или усложняет перевод для тебя, пожалуйста, дай знать. Я готов найти способ поддержать новую стратегию релизов, сохраняя при этом максимально плавную работу в Crowdin.