Questa cosa riguarda la nuova funzione di traduzione di Meta che traduce automaticamente gli argomenti, ma sono abbastanza sicuro che quanto segue sia un bug.
Dopo essere entrato in un argomento che apparentemente non era scritto in inglese, ma in suomi, secondo il messaggio facendo clic sull’icona di traduzione accanto alla data di creazione dell’argomento.
Tuttavia, l’intero post è ora scritto in spagnolo, credo a causa del Traduttore.
Facendo clic sul pulsante di traduzione in basso (che non ho idea di cosa faccia), il post viene tradotto in inglese e l’icona di traduzione sopra menzionata scompare.
Quindi sicuramente il post non è destinato ad essere tradotto in spagnolo? Altri post sembrano essere tradotti dalla loro lingua originale all’inglese, ma non questo?
Per facilitare le cose, l’ho registrato in un video:
Se guardi il post grezzo, è stato scritto in inglese. Perché allora il Traduttore dovrebbe tradurre questo post?
