Hi Ryan,
When the free trial ends your community gets put into read only mode, The site doesn’t get taken down immediately I think I’ve read somewhere it takes a week or so? That should hopefully be enough time for your organisation to start a paid service. You could always complete a site backup just in case and restore it if needs be if the organisation can’t procure Discourse in time.