Eh bien, les forums ne sont pas une démocratie. Jamais. Et une telle élection deviendrait rapidement un concours de popularité, et la modération n’a pas besoin de popularité. C’est pourquoi l’administrateur (ou les administrateurs) choisit les modérateurs et les modérateurs choisissent ces modérateurs légers, alias les TL4.
Mais s’il existe une communauté qui souhaite utiliser un système de sondage, rien ne l’en empêche. Les outils sont là et s’il faut obtenir autre chose, il suffit de coder un plugin ou un composant 