Estou relatando um bug e fazendo uma pergunta relacionada.
Bug
Na página de administração de distintivos Regulares (/admin/badges/3), removi acidentalmente o ícone fa-user e, tentando corrigir meu erro, procurei e defini o ícone far-user (porque não conseguia encontrar o fa-user). Percebi que não era o ícone correto e que o correto era, na verdade, simplesmente chamado user, embora aparecesse inicialmente como fa-user quando selecionado (agora isso não acontece mais, não entendo por quê).
Essa pequena manobra (que espero que não me custe 51 anos, mas já 51 minutos…) teve o estranho efeito colateral de fazer com que o título de alguns usuários aparecesse como " Regular " em vez de sua tradução no idioma padrão do nosso Discourse (francês, para ser exato). Não consigo encontrar uma maneira de reverter isso para como estava antes.
O distintivo real do usuário não é afetado.
Isso parece muito relacionado a este bug, embora não seja o mesmo.
Pergunta relacionada
Eu disse acima “de alguns usuários” porque o título do usuário não é o nível de confiança para todos os usuários. Além disso, alguns usuários do trust_level_3 têm uma pequena coisa de distintivo amarela que combina com o título do nível de confiança deles anexada ao nome deles:
![]()
HTML: <span>Regular</span>
mas outros não. Então:
- Como o título do usuário é definido? Não consigo encontrar uma configuração de perfil “título do usuário” apesar das capturas de tela do tópico meta que liguei acima.
- O que é essa coisa de distintivo e como ela é definida?
Verifiquei a documentação, mas não consegui encontrar as respostas.
Configuração
Discourse 3.2.2
Plugins ativos: Discourse Calendar, OpenID Connect, Encrypt, Events, Footnote, Legal Tools, Discourse Templates, Solved, Spoiler Alert, Topic Voting




