新しいサイドバーと通知メニューを試してみてください！

[MarcP]

I think we should force lowercase on all menu items in the sidebar. Most sites, including meta use lowercase tags/category names too, so this would be more ecstatically pleasing IMO.