サイドバーのすべてのメニュー項目を小文字に強制するべきだと思います。メタを含むほとんどのサイトでも小文字のタグ/カテゴリ名を使用しているため、IMO（私の意見では）より美的に心地よいものになるでしょう。
