Мы действительно планируем сделать боковую панель более расширяемой для плагинов и компонентов тем, но не стремимся к полной обратной совместимости с решениями, которые были ориентированы на существующую кнопку-гамбургер. Нам пока рано углубляться в это самостоятельно, но мы инициируем обсуждение этой темы в ближайшем будущем. (Если есть достаточно желающих обсудить это уже сейчас — это тоже отлично: не стесняйтесь создать тему, и мы присоединимся к обсуждению позже).
Отдельно мы планируем добавить встроенную возможность для пользователей добавлять собственные ссылки. Я уже создал тему, в которой изложены наши первоначальные планы по этой функции: Ability to add a custom section of links to the sidebar