感谢您尝试学习 Discourse！
我理解这是一个学习过程，但我确实有个问题想立刻提出：“Hot”（热门）与访问 /top 查看我们认为的“顶级”内容之间有什么区别？您可以根据需要按周甚至按天进行筛选。这应该就是我们的“热门”内容。
您可以考虑将您的路由作为 discovery. 路由的一部分来添加，就像我们为 latest（最新）、new（新帖）、top（顶级）等所做的那样。这些路由已经会自动为您渲染导航栏。我建议查看 Discourse 的源代码，了解其他路由是如何创建的。其中会有如何获取数据以填充主题列表的示例。