Now I had a successful repro:
While flagging the same post twice is usually not possible, this seems to be different in nested topics. So
- create a topic with some nested replies
- Flag the reply as “something else” and submit the flag
- Click the flag icon again
Expected result: only “It’s illegal” is available just like on posts in topics without nested mode.
Actual result: All flagging reasons except for “something else” are available. - Choose another reason, submit the flag and check the browser console