このトピックでのあなたの投稿を完全に理解するのは難しいのですが、特に引用した「ディスコースを使って、これまで存在しなかった種類のコミュニティを作成できるか」という問いに興味を惹かれています。
私の理解では、ディスコースはオンラインディスカッションコミュニティを作成するためのツールキットを提供しています。それは、ソフトウェアを開発している会社の名前（CDCK: Civilized Discourse Construction Kit）にも示唆されています。
ソフトウェアによって課される制限の中で作業する意思がある限り、ディスコースで新しいタイプのコミュニティを作成することは可能であるはずです。私は時々これを提案しています。最近の例としては、以下のものが挙げられます。
他にも、より良い、より実行可能なアイデアを思いつく人がいるはずです。新しいタイプのコミュニティを作成する上で最も大きな困難は、アイデアの段階を超えて実際にアイデアを実行することだと思います。おそらく、その問題に対処するための新しいタイプのコミュニティが開発される可能性があります。
実際には、ディスコースは教育機関、非営利団体、専門家団体、オープンソースプロジェクト、学術研究グループなどによって成功裏に使用されているのを見てきました。
やや関連性がありますが、このアイデアが実現するとは思ってもみなかったでしょう。
https://www.nytimes.com/2022/07/15/business/virtual-coworking-space-zoom.html