Olá @CarlosC
É muito provável que seu site tenha sido agendado para desativação devido à inatividade, o que é uma exigência do nosso plano gratuito. Você deveria ter recebido um e-mail de aviso sobre isso no endereço de e-mail associado.
Como esse processo ainda não foi concluído, ainda temos registros com o mesmo nome, e é por isso que você não consegue recriá-lo.
Vou verificar se há algo que possa ser feito.