Привет, @Canapin, спасибо за ответ.
Мне удалось выяснить причину проблемы, эту тему можно закрыть.
Когда у пользователя уже есть аккаунт, опция «Сохранить приглашение» больше не работает. Раньше появлялось сообщение: «Нет необходимости приглашать X, у него уже есть аккаунт»… Мне кажется, это гораздо более элегантное решение, чем просто отключение кнопки.
Большое спасибо, всего наилучшего, Логан
Редакция: просто для подтверждения — я не обнаружил никаких ошибок в указанных вами местах.