Questa non è una sintesi accurata. La stai vedendo dalla tua prospettiva, ovvero che non ci sia sostanzialmente alcuna differenza tra il segnalare un post e il segnalare l’argomento. È più simile a questo:
Un post o alcuni post sono segnalati, ma non riesco a capire che esistono dall’icona grigia del segnalibro nella barra inferiore dell’argomento.
Perché qualcuno cliccherebbe quell’icona grigia del segnalibro? Solo per segnalare l’argomento. Comunque non per trovare i segnalibri dei post. Se non c’è un indizio visivo, i nuovi link “Vai a” non verranno scoperti facilmente.
Ma se fosse in uno stato intermedio (magari colorato ma ancora con il contorno), ti ricorderebbe i segnalibri dei post. In tal caso, i link “Vai a” sarebbero molto utili.
