Problemi inviati 2 mesi fa e non ho ricevuto correzioni/risposte.
Link a un problema di esempio:
Quasi tutti i “dismiss” sono stati tradotti erroneamente in “close”, alcuni funzionerebbero se si riferissero a un banner, ma non davvero quando descrivono argomenti (l’utente non può ‘chiudere’ un argomento cliccando su dismiss)
Molti suggerimenti relativi a stringhe contenenti ‘dismiss’ sono stati inviati anche sotto la stringa originale, ma nessuno è stato applicato (alcuni sono stati suggeriti 1 anno fa)