Боюсь, что у нас пока нет центральной документации по этому вопросу. В некоторых частях приложения есть собственная специализированная документация например, по списку тем, где перечислены аргументы контекста. Но в остальных случаях лучше всего поискать вызов applyTransformer в исходном коде ядра или использовать console.log.
Общая документация по трансформерам доступна здесь: Using Transformers to customize client-side values and behavior