esto no suena muy prometedor:
Tu versión de Ruby es 3.3.8, pero tu Gemfile especificaba ~> 3.4
Docker Manager: FALLÓ LA ACTUALIZACIÓN
Intenté preguntar en ask.discourse después de publicar y sugiere hacer una reconstrucción completa:
sudo git pull
sudo ./launcher rebuild app
¿sí o no?