I’m seeing this behavior again both on my installation of Discourse and on this installation. I updated my Gravatar quite a while ago and have clicked the refresh button with no luck. I am running 1.8.0.beta8
EDIT Scratch that, it seems to be updating fine on this installation. I’ll have to poke at my own install.