Какой именно скриншот вы ожидаете?
Я уже приложил этот:
Работает ли это, если попробовать, не выполняя вход в систему?
Возможно, вы видите больше категорий, чем я. Мне кажется, что если категорий меньше 10, добавлено какое-то ограничение, из-за которого поиск скрывается.
Или для вас загружается больше категорий из-за тех, что вы настроили в боковой панели. У меня там только одна категория (потому что 0 невозможно, иначе я получу все категории по умолчанию).