Since upgrading one plugin takes several minute, and upgrading Discourse itself takes several more minutes, is it possible to upgrade everything in one shot? Otherwise a common situation like in the screenshot below would take ~10 minutes to upgrade.
Most steps in the upgrade log are the same:
bundle install --deployment --without test --without development
$ bundle exec rake multisite:migrate
$ bundle exec rake assets:precompile