Es besteht eine geringe Chance, dass das Betriebssystem Ihrer VM unterstützt wird. Ich empfehle Ihnen, eine Discourse-Site mit rsync auf einen anderen VPS zu verschieben, die Datenbankdateien zu überspringen, den neuen Container zu erstellen und dann ein Backup von der vorhandenen Site wiederherzustellen.
Eigentlich würde ich Ihnen wahrscheinlich empfehlen, ein frisches discourse-setup auszuführen, anstatt Ihre vorhandene app.yml zu verwenden und die SMTP-Einstellungen usw. zu kopieren. Auch hier gab es einige Änderungen.
Wenn wir für einen Moment so tun, als würden Sie Betriebssystem-Upgrades auf der VM durchführen, um sie auf den neuesten Stand zu bringen, gab es seitdem auch mindestens zwei PostgreSQL-Upgrades. Ein Upgrade vor Ort wird nicht gut funktionieren. Wenn Sie es versuchen und es fehlschlägt, werde ich nicht sagen “Ich habe es Ihnen gesagt”, aber ich werde auch nichts anderes sagen.