Мне интересен этот проект. Я нейроразнообразный администратор и разработчик Discourse, а также бывший сотрудник. Уверен, что смогу вам помочь и сделать проект удобным. Перевод на немецкий язык не составит проблемы. Напишите мне, если вам интересно. 
9 лайков