Usar servidor de e-mail local/sendmail para e-mails de saída?

Estou movendo este tópico para Installation > Hosting. Não recomendamos tentar hospedar seu próprio servidor de e-mail, como você sabe se leu as instruções oficiais de instalação. E-mail é difícil!