Я полагаю, вы имеете в виду тему? В Discourse нет потоков.
Discourse не пытается быть другим форумом и часто использует иные способы решения тех же задач. Вы используете Discourse и считаете, что вам нужны предлагаемые вами функции?
Вы изучили теги? См. Как создавать структуры тегов, ограничения категорий тегов, группы тегов и связи между тегами, Полное руководство по тегам Discourse, Пора поговорить о тегах.