Ciao,
sembra che per alcuni utenti del nostro forum.inderes.com la disattivazione della traduzione non rimanga disattivata per sempre. Alcuni utenti preferiscono vedere sempre il messaggio originale invece della traduzione, ma si irritano quando iniziano a vedere di nuovo le traduzioni dopo alcune settimane.
Non è vero che se si clicca su il pulsante per disattivare le traduzioni, il sistema dovrebbe ricordare la tua impostazione come utente registrato? E lo stesso vale per gli utenti anonimi all’interno della stessa sessione?
Feedback degli utenti:
Ogni tanto, completamente senza motivo, cambia la lingua in inglese su qualche dispositivo. Uso lo stesso account su Windows, macOS e Android/Chrome senza alcun problema. E questo forum riesce a perdere le impostazioni della lingua ogni due settimane e inizia a tradurre forzatamente.
Attualmente, la funzionalità prevede che l’impostazione venga salvata nella memoria locale (sul dispositivo) per 30 giorni.
Tuttavia, penso che ci sia già stato più di una volta che ci è stato chiesto di persistere questa informazione nelle impostazioni dell’utente stesso, in modo che funzioni su tutti i dispositivi.
Ho un aggiornamento qui che dovrebbe permetterci di farlo:
il pulsante per disattivare le traduzioni, il sistema dovrebbe ricordare la tua impostazione come utente registrato? E lo stesso vale per gli utenti anonimi all’interno della stessa sessione?