翻訳を無効にしたが、再び表示されてしまう

Hi,
it seems that for some of our forum.inderes.com users the translation disabling doesn’t stay off forever. Some users prefer to always see the original message instead of translation, but they’re getting irritated as they start seeing translations again after a few weeks.

Isn’t it that if you click :japanese_reserved_button: the button to disable translations, it should remember your setting as logged-in user? And same goes for anonymous users within the same session?

User feedback:

Every now and then, completely unprompted, it switches the language to English on some device. I use the same account on Windows, macOS, and Android/Chrome without any issues. And this forum manages to lose its language settings every couple of weeks and starts force-translating.

現在、この機能は設定をローカルストレージ(デバイス内)に30日間保存するようになっています。

しかし、この設定をデバイスを超えて維持するために、ユーザー設定自体に永続化してほしいという要望が何度か寄せられていたと思います。

そのための更新をここで行う準備が整いました。

マージされ次第、改めてお知らせします。

「いいね!」 1