I imagine even with adblock plus enabled login would have worked as we don’t use discourse’s login modal at all on Mozilla Discourse (instead redirecting users to our authentication provider, Auth0).
If he wants to continue using an adblocker which doesn’t break your site (and is more lightweight than adblock plus) I didn’t have any problems when using ublock origin.
No worries, happy to help 