Remembering the issue now—the plugin restores Discourse’s previous behavior for providing a digest of all messages for users in mailing list mode. Since I was moving from a traditional mailing list with roughly half our users in Mailman’s digest mode, I wanted to replicate that option.
@joebuhlig is the author, so I’ll see if he has a suggestion.