I would like to ask you to check one more setting. I am interested in the visibility of Trust Level 0 group.
You can check it with this path g/trust_level_0/manage/interaction
It should be Everyone
or Logged on users
or Group owners, members and moderators