Bonjour Jordan ! Oui, cela peut être activé grâce au plugin officiel : Discourse Docs.
Les sujets sont des sujets Discourse classiques, qui offrent un contrôle de version. Je ne suis pas sûr concernant le pipeline de type pull request — peux-tu développer là-dessus ?