Looks like it should say %{reply_key} and not %%{reply_key}
%{reply_key}
%%{reply_key}
Fixed in https://github.com/discourse/discourse/commit/ce75520d3c8980e29a0df062ae522fad97bd64e4