Penso sia importante tenere a mente il problema originale. “Guarda il primo post” è una funzionalità rilasciata che dovrebbe funzionare per i tag.
Non ho passaggi per riprodurre il problema. Ma forse un moderatore può dividere questa discussione per tenere meglio traccia della parte relativa al bug.
Non credo ci siano prove sufficienti qui per suggerire che non funzioni.
Uno del team potrebbe verificare nel tuo caso specifico se l’email è stata inviata al tuo account, per quanto ne sappiamo, sei l’unica persona che segnala un problema.
Grazie per aver pubblicato, è successo anche a me.
Sto monitorando il tag release-notes (non solo il primo post) da un po’ di tempo. E la Security Release 2.8.5 è stata l’unica di cui sono stato avvisato.
Non mi sembra un problema di email, perché anche le mie notifiche qui sul sito mostrano solo il post della release 2.8.5.
Ho tenuto d’occhio questo per vedere se si ripeteva, e sembra che tu non abbia ricevuto una notifica dall’ultimo argomento 2.9.0.beta6: Whisper Improvements, Loading Splash Screen, Security Fix, and more release-notes. Lo dividerò in un argomento Bug come hai suggerito. 
La notifica del tag non è stata creata se l’argomento è stato creato da una bozza condivisa. Ho risolto il problema in questa PR:
Questo argomento è stato chiuso automaticamente dopo 3 giorni. Non sono più consentite nuove risposte.