Ne serait-il pas beaucoup plus simple d’ajouter un filigrane « générique » avec le nom du forum ?
Comme vous le dites, @BishopV, un filigrane empêche généralement les gens de partager l’image (du moins publiquement), et de toute façon, l’empêche de revendiquer la propriété ou d’être l’auteur.
Je suppose que toute personne un peu maline et souhaitant diffuser des images créerait simplement un autre compte à cette fin. Vous êtes donc prêt à emprunter une voie plutôt compliquée, probablement sans bonne raison. Un filigrane générique me semble être une bonne solution.