Bonnes suggestions.
J’ajouterais également que lorsque le premier message d’un sujet est automatiquement masqué, l’intégralité du sujet devrait être automatiquement retirée de la liste et fermée. Ceci est particulièrement important si le sujet a été supprimé en raison de signalements « inappropriés », car l’intégralité du sujet est probablement offensante ou incendiaire, ce qui est toujours le genre de sujet qui attire le plus l’attention et a probablement déjà conduit à une dispute ou à d’autres commentaires inappropriés jusqu’au moment où le premier message a été masqué. Même si le contenu du premier message a été masqué, le titre apparaissant dans le fil /latest attire toujours l’attention et conduit à d’autres messages inappropriés. Et si le sujet n’est pas fermé, les participants qui ont déjà le lien et qui ont été impliqués dans le sujet inapproprié avant que le message original ne soit masqué continueront à se disputer ou à faire des messages inappropriés supplémentaires si le sujet n’est pas fermé.