L’heure de l’événement m’a troublé. J’ai essayé de comprendre pourquoi il est indiqué 5 heures du matin au lieu de l’après-midi, comme le montre la date locale ci-dessous. Il me semblait que c’était un problème de format horaire dans la traduction, mais je viens de remarquer que c’est pareil en anglais.
Je suis maintenant rassuré(e) de savoir qu’il ne s’agit pas d’un problème de traduction, mais je pensais que vous voudriez peut-être l’ajuster.
1 « J'aime »