Ordre de tri étrange lors de la recherche de sujets/messages avec la combinaison "in:first" et "order:latest"

Merci @Moin, vous avez trouvé la cause !
J’ai mis à jour le titre du sujet.
Utiliser le tri par défaut Pertinence semble être une bonne solution de contournement, en tout cas.