What are the 'Private spaces'? What difference with 'Categories'?

[Falco]

Vous pouvez utiliser les catégories pour restreindre l’accès aux groupes personnalisés.