What decides if 'this user is no longer active'?

Upon reading this topic, I noticed that the OP posted, and yet their user card says ‘This user is no longer active’. Does it take a while to update? Or is there a certain amount of posts that must be made before the user is considered ‘active’?