Hi Yhh9xdq7dc 
The sidebar is quite new so there aren’t a lot of custom plugins or theme components (or documentation) to modify it yet, but I guess the goal is creating very specific customization from scratch.
That’s a quite technical topic and I can’t help you much with this, but if you want to create a new sidebar, this can be useful to you: