Olá Ryan! Movi sua postagem para um tópico próprio para que ela possa ser investigada. Isso realmente parece um bug, como você descreveu. Se esta for uma questão urgente sobre a qual você precisa de uma resposta, como cliente, você também pode entrar em contato com nossa equipe por e-mail.
Esse é um site interessante! Você pode gostar de adicioná-lo ao tópico What are your favorite Discourse sites in the wild?.