翻訳時、元の言語をターゲット言語で特定する

[Jagster (Jakke Lehtonen)]

これはUXの問題だと思います。

元の言語を伝えたい場合、文全体で同じ形式を使用する必要があります。英語話者にとって、「in suomi」は何の意味もなく、「in Finnish」であるべきです。

[Moin]

すでにやることリストに入っています

@nat

あなたにとって意味のあるロケールセレクター

現在、サイト全体でドロップダウンセレクターに日本語の「日本語」があります。英語で表示する場合は、代わりに「Japanese」を使用する必要があります。

これはPRからのスクリーンショットの1つです。