Где найти функции Discourse?

Здравствуйте! Если вы хотите добавить где-то отображение количества комментариев, оставленных пользователем, или подобной информации, где мне искать соответствующие функции?

Спасибо.

Документация по API доступна по адресу https://docs.discourse.org/

Также в части, связанной с клиентской стороной, есть файл pluginApi, содержащий множество функций, которые вы можете использовать. Каждый метод также хорошо документирован.

https://github.com/discourse/discourse/blob/main/app/assets/javascripts/discourse/app/lib/plugin-api.js

<li class="stats-post-count linked-stat">
            <LinkTo @route="userActivity.replies">
              <UserStat @value={{this.model.post_count}} @label="user.summary.post_count" />
            </LinkTo>
</li>

Могу ли я как-то добавить этот код, чтобы он заработал?

Этот код взят со страницы сводки пользователя, где отображается статистика. В данном контексте у вас есть доступ к post_count в модели.

Так что всё зависит от того, где вы хотите добавить отображение. Если оно уже присутствует в модели, это может сработать, но чаще вам потребуется добавить логику для получения этих данных.