Hm, le plugin a de nouveau créé le message annuel sur mes deux forums auto-hébergés ce soir.
Est-ce parce que j’ai modifié le titre du sujet (de 2022: das Jahr im Rückblick à 2022: Das Jahr im Rückblick) et/ou ajouté une étiquette, ou parce qu’il y a un bug dans le plugin ?
Autant que je sache, parce que vous avez changé le titre. Les balises n’ont pas d’incidence.
D’accord, merci. J’ai maintenant changé la chaîne de traduction pour ce que j’ai modifié manuellement hier. Qu’en pensez-vous, cela créera-t-il un nouveau sujet ce soir encore ?
Il y a un an, cela m’est arrivé. Quelle est la situation maintenant… eh bien, vous verrez 
Ok. 
Je serai de retour ici demain avec une mise à jour. J’espère que le plugin n’utilise pas seulement les traductions, mais se soucie également du titre dans la traduction lorsqu’il vérifie s’il doit toujours s’exécuter.
D’accord, plus de nouveau message annuel. Il semble donc que le plugin vérifie s’il existe un message avec le titre exact traductions comprises. 