投票した項目を確認する際、アクティブなトピックとクローズされたトピックがすべて1つのリストに表示されるのは非常に紛らわしいです。
投票したトピックがクローズされた後に投票が「解放」され再利用可能になるのであれば、クローズされたトピックとアクティブなトピックを別々に表示するのが理にかなっています。
全体として、「My Votes」リストは、過去の投票と実際に投票クレジットを消費している現在の投票を視覚的に区別できる専用のUIを持つべきです。アクティビティストリームの一部として表示されているだけでは、あまり役に立たず、情報も得られません。